Warnung vor falschen Medizinmännern
"Der Elder's Circle macht sich Sorgen. Wir hören von spirituellen Lehrern, die an verschiedenen Plätzen in Europa auftauchen und Zeremonien gegen Geld abhalten. Wir hören von Medizinmännern, die wir kaum kennen, die aber bei euch in Europa hohes Ansehen geniessen. Wir hören vom Verkauf heiliger Pfeifen, wir hören von Schwitzhütten mit hohem Eintritt, wir hören von Visionssuchen, bei denen die Teilnehmer ganz schön zur Kasse gebeten werden.
Wir haben den Eindruck, als seien unsere Zeremonien zu einem Verkaufsschlager geworden. Irgend etwas muss mit den Leuten, von denen ihr abhängig zu sein scheint und die ihr Medizinmänner nennt, nicht in Ordnung sein. Ihr behandelt sie mit soviel Respekt, aber warum geniessen sie diesen Respekt nicht zu Hause?
Es geht hier nicht um einen Machtkampf, sondern um den Missbrauch von heiligen Dingen. Der Elder's Circle will euch daher eine Warnung zukommen lassen. Warnungen sollen zur Vorsicht mahnen. Wenn ihr auf einer Strasse ein Schild seht, das euch vor einer gefährlichen Kurve warnt, dann nehmt ihr dieses Schild ernst. Ihr achtet auf die Warnungen im Verkehr, denn sie dienen eurer Sicherheit. Ihr achtet auf die Warnschilder an den Kurven und stürzt euch nicht in die Tiefe.
Wer heilige Gegenstände aus Unwissenheit zweckentfremdet oder aus Profitgier missbraucht, der lässt sich auf ein gefährliches Spiel ein. Die spirituellen Kräfte, die diesen Gegenständen innewohnen, können ihm Schaden zufügen. Zeremonien, die gegen Geld abgehalten oder fehlerhaft durchgeführt werden, können lebensgefährliche negative Energien freisetzen. Die Teilnehmer einer solchen falschen Zeremonie sind psychisch wie physisch gefährdet. Vor derartigen Gefahren wollen wir vom Elder's Circle euch warnen.
Jedes Volk hat seine eigene Tradition und seine eigenen Zeremonien und Rituale. Die wenigsten unserer Zeremonien können wir mit euch zusammen abhalten. Zu der Reinigungszeremonie in der Schwitzhütte zum Beispiel können wir euch einladen, die meisten Zeremonien aber sind auf der Schöpfungsgeschichte und der Kultur eines Volkes aufgebaut. Sie bedürfen des speziellen kulturellen Hintergrunds, und sie erfordern die alte Sprache des Stammes. Viele unserer Zeremonien sind ohne unsere eigene Sprache nicht durchzuführen. Sie lassen sich auch nicht verändern. Wir brauchen dazu die Sprache, die uns vom Schöpfer gegeben wurde. Schaut euch die Vögel an, sie haben ihre eigenen Lieder und ich kann diese nicht verändern. Ich kann eine Krähe nicht zwingen, sich wie ein Huhn zu verhalten und ich kann einen Falken nicht wie einen Kanarienvogel singen lassen.
Versucht nicht, uns zu imitieren, sondern sucht nach euren eigenen Wurzeln. Versucht nicht, euch eine fremde Haut überzustülpen. Ihr könnt euch nicht in Indianer verwandeln. Was würdet ihr sagen, wenn ich versuchen würde, ein Afrikaner zu sein? Bekennt euch zu dem, was ihr seid. Es kommt nicht darauf an, ob man Schweizer, Deutscher, Chinese oder Indianer ist, es kommt darauf an, ob man wie ein menschliches Wesen lebt und handelt. Dabei ergeben sich viele Gemeinsamkeiten, bei denen wir uns gegenseitig helfen können.
Ihr seid eine hungrige Generation, hungrig nach spirituellen Erfahrungen, doch lasst euch nicht verführen! Seid nicht wie hungrige Hunde, die fressen, was man ihnen hinwirft. Lasst euch nicht von Scharlatanen verführen, die ihren Nutzen aus euren Bedürfnissen ziehen".
Phillip Deere (1929-1985) - Muskogee - als Sprecher des Elder's Circle, eines Zusammenschlusses von Stammesältesten aus Kanada und den USA.
© Copyright Scherz Verlag Bern/München/Wien - Auszug aus Geschenk der Stille- Die Weisheit der Indianer - Indianische Worte der Kraft für ein Leben im Einklang mit der Natur.
Jeder Mensch ist für sein Tun und Handeln selber verantwortlich und es steht mir nicht zu jemand zu verurteilen. Nach meiner Meinung aber, bringen die obigen Worte einfach ziemlich genau auf den Punkt wie das aussieht mit Neo-, Pseudo-, und Plastikschamanen.
Nach meinem Verständnis werden einem Rituale und Lieder durch indigene Lehrer, zusammen mit der Erlaubnis diese zu lernen, durchzuführen und zu singen geschenkt, wenn man dafür ausgewählt wurde und sich das Recht, sich ihnen zu nähern, verdient hat. Heilige Dinge wie bestimmte Rituale, Lieder und Orte, sind nicht dafür vorgesehen mit jedermann/frau geteilt zu werden.
Aus diesen Gründen ist es nicht richtig Rituale welche man zum Beispiel in einem Buch gelesen hat nachzuahmen oder auszuprobieren und bestimmte Orte ohne Erlaubnis zu besuchen. Rituale macht man nicht einfach so. Rituale wirken, sie setzen etwas in der Geisterwelt in Bewegung. Man führt sie nicht willkürlich oder einfach so zum Zeitvertreib oder zur Unterhaltung durch.
Mir wurden keine heiligen Lieder oder Rituale geschenkt. Mein Wissen habe ich hauptsächlich aus meiner täglichen Zeit "daheim" in der Natur, von meinen Tierfreunden und Pflanzenverbündeten und aus Büchern und Workshops. Ich bin ein Waldläufer, Rock'n'Roller und Träumer, ein Mann mit hoffentlich gutem Herz, das ist Alles.
Aus diesem Grund findest Du auf meiner Webpräsenz auch keine Anleitungen oder Angebote für Rituale, insbesondere heilige Dinge kein Preisschild haben und unverkäuflich sind.
Roland Wüthrich - im Frühling 2025